釣り竿

Angel

意味

  • 女性名詞 釣り竿つりざお
Angelのイラスト

例文

Sein Vater brachte zwei Angeln mit.

彼の父は二本の釣り竿を持ってきた。

Am Abend warf er die Angel aus.

夕方、彼は釣り竿を投げた。

コアイメージ

岸やボートから糸を垂らして魚を引き上げるための竿

関連語

(動) angeln：釣りをする

(名) Angler：釣り人

(名) Angelleine：釣り糸

使い方

類義語との違い

Angel: 岸やボートから糸を垂らして魚を釣るための細長い竿
Rute: 釣りに使う細長い竿
Angelrute: 釣り用として設計された竿

ドイツ語での定義

eine Stange mit Leine und Haken, mit der man am Ufer oder vom Boot aus angelt

語源

Angelは、ゲルマン祖語にさかのぼる語根から古高ドイツ語の angul（鈎）を経て発展し、元の「鈎」に由来して釣りに用いる道具全体を示す語になった

コラム

  • 実際の会話では mit der Angel や angeln gehen といった表現で使うことが多く、短く Ich angle. と言えば趣味で釣りをする意味になる

ゲームで覚える・約 1 分

Angel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「釣り竿」はドイツ語で何と言う？

「釣り竿」はドイツ語で die Angel と言います。この単語は釣り糸や針などを含めた釣り道具一式を指すこともありますが、日常会話で「釣り竿」と言いたいときは基本的にこの語を用いれば通じます。より竿そのものを明確に示したい場合は複合語の Angelrute が使われます。

使い分け

  • Angel

    女性名詞で、釣り竿そのものや仕掛けを含む釣り道具全般を指す最も一般的な語です。日常会話で広く使われます。

    Er wirft die Angel ins Wasser.

    彼は釣り竿を水の中へ投げ入れます。

よくある間違い

  • ✕ der Angel

    ○ die Angel

    「天使（der Engel）」と形が似ていますが、釣り竿は女性名詞（die）です。

「釣り竿」のよくある質問

Q. Angel と Engel の違いは何ですか？
綴りと冠詞、母音が異なります。「釣り竿」は女性名詞の die Angel（アンゲル）で、「天使」は男性名詞の der Engel（エンゲル）です。聞き取りや発音で混同しないよう注意しましょう。
Q. 「釣りをする」はどう表現しますか？
動詞 angeln を使います。また、名詞を用いて「釣りをしに行く」と言いたい場合は、gehen を組み合わせて angeln gehen と表現するのが自然で一般的です。

「釣り竿」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ