「金星」はドイツ語で何と言う？
「金星」はドイツ語で Venus と言います。天文学における惑星の名前としても、ローマ神話の美と愛の女神としてもこの語が使われます。文脈によって「明けの明星」や「宵の明星」と言い換えることもありますが、惑星そのものを指す基本語は Venus です。
使い分け
- Venus
太陽系の第2惑星「金星」を指す最も標準的な表現です。女性名詞で、天体名として使う際は通常冠詞を付けません。
Die Venus ist der zweite Planet unseres Sonnensystems.
金星は私たちの太陽系の第2惑星です。
よくある間違い
✕ der Venus
○ die Venus / Venus
Venus は女性名詞なので、冠詞をつける場合は女性形 die を使います。
「金星」のよくある質問
Q. Venus の発音は英語と同じですか？
英語とは異なり、ドイツ語では「ヴェーヌス」のように発音します。語頭の V は濁音の「ヴ」、続く e は長く伸ばし、最後の u は短く発音するのがポイントです。
Q. 「明けの明星」は何と言いますか？
「明けの明星」は Morgenstern、「宵の明星」は Abendstern と呼ばれます。日常会話や文学的な表現では、金星を指してこれらの名称を使うこともよくあります。
Venus
意味
- 女性名詞 金星
- 名 ビーナス
- 名 明けの明星
例文
関連語
使い方
類義語との違い
Venus: 肉眼で非常に明るく見える太陽系の惑星
Planet: 太陽の周りを回る天体
Stern: 夜空で点のように見え自ら光を出す天体
Abendstern: 夕方の空で目立って見える天体の呼び名で伝統的に金星を指す
Gestirn: 夜空で見える天体の総称
ドイツ語での定義
Venus ist der zweite Planet des Sonnensystems und oft als heller Morgen- oder Abendstern zu sehen.
語源
Venusは、ラテン語の女神名 Venus に由来し、ローマ神話の愛と美の女神の名が惑星名として用いられるようになったもので、語根は印欧語 *wen-（愛・願望）に遡る。
コラム
- 会話では通常定冠詞を付けて die Venus と言い、見える時間帯により Morgenstern または Abendstern と呼ぶ。
ゲームで覚える・約 1 分
Venus をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
Morgenstern
意味
- 男性名詞 明けの明星
- 名 金星
- 名 モーニングスター
例文
コアイメージ
暗い夜空の終わりを告げる、ひときわ明るい天体
ドイツ語での定義
Der Morgenstern ist ein helles Gestirn am Himmel vor Sonnenaufgang, gewöhnlich der Planet Venus.
語源
Morgensternは、Morgen「朝」とStern「星」から成り、朝の空に見える明るい天体を表す
コラム
- 金星が夕方に見えるときは Abendstern、明け方に見えるときは Morgenstern と呼ばれる使い分け
「金星」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1