金

Gold

意味

  • 中性名詞 金きん
  • 名 黄金
Goldのイラスト

例文

Er vertraut dem Gold nicht.

彼は金を信用していない。

Das Armband ist aus Gold.

そのブレスレットは金でできています。

コアイメージ

光を強く反射して黄色に輝く貴重な金属

関連語

(動) vergolden：金箔を貼る

(名) Goldbarren：金塊

(形) vergoldet：金張りの

使い方

類義語との違い

Gold: 黄色に光り、宝飾や工業に使われる高価な金属
Geld: 支払いに使う紙幣や硬貨のこと
Schatz: 親しい相手を呼ぶ愛称
Metall: 鉄や銅など同じ仲間に入る金属の総称
Wert: 物や行為がどれだけ価値あるかを示す考え方

ドイツ語での定義

Ein seltenes, wertvolles Metall, in reinem Zustand gelb glänzend und für Münzen, Schmuck sowie als Wertspeicher genutzt.

語源

Goldは、英語の'gold'やオランダ語の'goud'と同じ語族に属し、古形は古高ドイツ語の'gold'で、さらに語根は光や黄色を示すインド・ヨーロッパ祖語 *ghel- に遡る

コラム

  • 会話では物質としての話題だけでなく比喩や価値の表現（例：sein Rat ist Gold wert）が頻出するため、文脈で物質か比喩かを見分ける練習をすると会話力が上がる

ゲームで覚える・約 1 分

Gold をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「金」はドイツ語で何と言う？

「金」に相当する最も一般的なドイツ語は Gold です。元素記号 Au で表される貴金属そのものを指すほか、比喩的に価値があるものや、金メダルなどを表す際にも広く使われます。中性名詞（das Gold）として扱われます。

使い分け

  • Gold

    貴金属の「金」を表す標準的な語です。宝飾品や資産としての金、メダルの色など物質としての金全般を指します。

    Dieser Ring ist aus reinem Gold.

    この指輪は純金製です。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe kein Gold.（お金がないと言いたい時）

    ○ Ich habe kein Geld.

    日本語の「金（かね）」はお金（Geld）であり、金属の金（Gold）とは明確に区別されます。

「金」のよくある質問

Q. 「金メダル」はドイツ語で何と言いますか？
Goldmedaille と言います。会話では省略して単に Gold を使い、たとえば「彼は金メダルを取った」を Er hat Gold gewonnen. と表現することも非常によくあります。
Q. 「金色の」と形容詞で言いたい時は？
形容詞 golden を使います。「金色の髪」なら goldene Haare のように表現します。素材が金製であることを強調する場合は aus Gold（金製の）という表現も日常的によく使われます。

「金」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ