Postbeamter

意味

  • 男性名詞 郵便局員ゆうびんきょくいん

例文

Der Postbeamter prüft die Adresse auf dem Brief.

郵便局員は手紙の宛先を確認する。

コアイメージ

郵便の仕組みを公の立場から支える職員

ドイツ語での定義

Ein Postbeamter ist ein männlicher Mitarbeiter der Post mit dem Status eines Beamten.

語源

Postbeamterは、郵便を意味するPostと公的な職員を意味するBeamterから成る複合語

コラム

  • 女性の郵便局員にはPostbeamtinを使うため、Postbeamterは男性を指す職名として読む必要がある

Postbeamtin

意味

  • 女性名詞 郵便局員ゆうびんきょくいん

例文

Die Postbeamtin beantwortete meine Frage freundlich.

その郵便局員は私の質問に親切に答えた。

コアイメージ

郵便を公的な立場から取り扱う女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die bei der Post als Beamtin arbeitet.

語源

Postbeamtinは、郵便を表すPostと、女性の公務員を表すBeamtinが結びついた複合語

コラム

  • Postbeamtinは郵便職員全般ではなく、Beamteとして郵便業務に就く女性を指し、一般の職員にはPostangestellteも使える

「郵便局員」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ