Wahlkampfmanager

意味

  • 男性名詞 選挙運動責任者せんきょうんどうせきにんしゃ

例文

Der Wahlkampfmanager plant die Termine des Kandidaten.

選挙運動責任者は候補者の日程を計画する。

コアイメージ

選挙で候補者を勝たせるための活動を、計画から実行まで動かす人

ドイツ語での定義

Eine Person, die für die Planung und Organisation des Wahlkampfs eines Kandidaten verantwortlich ist.

語源

Wahlkampfmanagerは、Wahlkampfと英語から入ったManagerを結合した語で、選挙運動を動かす担当者を表す

コラム

  • ドイツ語ではManagerが会社の管理職だけでなく、特定の仕事をまとめる担当者にも使われる

Wahlkampfleiterin

意味

  • 女性名詞 選挙運動責任者せんきょうんどうせきにんしゃ

例文

Die Wahlkampfleiterin stellte heute den neuen Plan vor.

選挙運動責任者は今日、新しい計画を発表した。

コアイメージ

選挙を勝ち取るための活動全体をまとめ、進む方向を決める中心人物

ドイツ語での定義

Eine Frau, die den Wahlkampf einer Partei oder eines Kandidaten plant, koordiniert und leitet.

語源

Wahlkampfleiterinは、WahlkampfとLeiterinが結びついた複合語で、選挙運動を導く女性を表す語

コラム

  • Wahlkampfは投票日そのものではなく、候補者や政党が支持を集めるための活動期間全体を指す語

Wahlkampfleiter

意味

  • 男性名詞 選挙運動責任者せんきょうんどうせきにんしゃ
  • 名 選挙対策責任者せんきょたいさくせきにんしゃ
  • 名 選挙運動本部長せんきょうんどうほんぶちょう

例文

Der Wahlkampfleiter stellte heute den neuen Plan vor.

選挙運動責任者は今日、新しい計画を発表した。

コアイメージ

選挙で掲げる方針を実際の宣伝や活動へつなぎ、運動全体を指揮する中心人物

ドイツ語での定義

Eine Person, die die Planung und Durchführung eines Wahlkampfs leitet und koordiniert.

語源

Wahlkampfleiterは、Wahlkampf(選挙運動)とLeiter(まとめ役)を組み合わせた語で、選挙運動の指揮役を表す。

コラム

  • Wahlkampfleiterは候補者本人ではなく、日程や広報などを調整して選挙運動を動かす役職名として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ