Krankengymnastik
意味
- 女性名詞 理学療法
- 名 運動療法
例文
コアイメージ
体の不調やけがで弱った動きを、運動によって元の状態へ近づける働きかけ
ドイツ語での定義
Eine Behandlung, bei der gezielte Übungen die Beweglichkeit und die körperliche Funktion nach einer Krankheit oder Verletzung verbessern.
語源
Krankengymnastikは、Krank（病気）＋Gymnastik（体操）から成り、病気やけがの回復を助ける運動療法を表す
コラム
- 現在の専門職名はPhysiotherapeutで、Krankengymnastikは日常会話や施術名に残る呼び方
Sporttherapie
意味
- 女性名詞 スポーツ療法
- 名 運動療法
例文
Viele Patienten profitieren von einer Sporttherapie.
コアイメージ
体を動かす働きかけで、心身の回復や健康を支える治療
ドイツ語での定義
Eine Sporttherapie ist eine gezielte Behandlung, bei der Bewegung und Sport zur Unterstützung der Gesundheit eingesetzt werden.
語源
Sporttherapieは、SportとTherapieを組み合わせた語で、運動を治療に用いる意味になる
コラム
- Sporttherapieは、競技選手だけでなく、病気やけがからの回復を目指す人にも使われる語
「運動療法」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1