赤ワイン

意味

  • 男性名詞 赤ワインあかワイン
Rotweinのイラスト

例文

Wir haben mehrere Rotweine im Angebot.

当店では数種類の赤ワインを取り揃えています。

Auf dem Menü stand ein Rotwein aus der Region, empfohlen vom Sommelier.

メニューには、ソムリエが勧めるその地域の赤ワインが載っていた。

コアイメージ

ぶどうの皮が果汁に色と風味を与えた濃赤のワイン

関連語

使い方

類義語との違い

Rotwein: ぶどうの皮が果汁に色と風味を与えた濃い赤色のワイン
Wein: ぶどうから作られるアルコール飲料の総称
Weißwein: ぶどうの果汁で作られた淡い色のワイン
Rosé: 薄いピンク色をしたワイン
Spätburgunder: 赤ワインによく使われる黒ぶどうの品種

ドイツ語での定義

Rotwein bezeichnet Wein, der aus roten Trauben mit Maischevergärung hergestellt wird.

語源

Rotweinは、Rot(赤の意)とWein(古独語wīn←ラテン語vinum)の合成で、果皮とともに発酵する製法を示す語である。

コラム

  • ワインの話題で会話を広げたいときは品種名や産地(例: Spätburgunder, Rheinhessen)を挙げると具体的なやり取りになりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Rotwein をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「赤ワイン」はドイツ語で何と言う?

「赤ワイン」はドイツ語で Rotwein と言います。rot(赤い)と Wein(ワイン)が合わさった男性名詞です。日常会話からレストランでの注文まで、赤ワインを指す表現としてはこの単語を覚えておけば間違いありません。

使い分け

  • Rotwein

    赤ワイン全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から飲食店での注文まで幅広く使われます。

    Ich trinke gerne ein Glas Rotwein zum Abendessen.

    私は夕食に赤ワインを一杯飲むのが好きです。

よくある間違い

  • ✕ Ich möchte einen roten Wein.

    ○ Ich möchte einen Rotwein.

    文法的に通じますが、通常は形容詞を分けずに1語の複合名詞 Rotwein を使います。

  • ✕ das Rotwein

    ○ der Rotwein

    ワインを意味する Wein が男性名詞のため、Rotwein も男性名詞になります。

「赤ワイン」のよくある質問

Q. 辛口の赤ワインはどう頼む?
「辛口」はドイツ語で trocken と言います。注文する際は「einen trockenen Rotwein, bitte(辛口の赤ワインをください)」と伝えるとスムーズです。甘口は lieblich や süß と表現します。
Q. ドイツの有名な赤ワイン用品種は?
最も代表的な品種はシュペートブルグンダー(ピノ・ノワール)です。芳醇で上品な味わいが特徴で、メニューに Spätburgunder と書かれていれば高品質な赤ワインとして親しまれています。

「赤ワイン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ