観光名所

Landmark

意味

  • 女性名詞 観光名所かんこうめいしょ
Landmarkのイラスト

例文

Viele Touristen fotografieren die Landmarks am Hafen.

多くの観光客が港の観光名所を写真に撮る。

Viele Touristen besichtigen das Landmark im alten Stadtteil.

多くの観光客が旧市街のその観光名所を見学する。

コアイメージ

街や地域の象徴として目立ち、訪れる価値のある名所という印象を与える場所。

使い方

類義語との違い

Landmark: 街や地域の特徴を示し、目立って訪れる価値がある観光名所
Wahrzeichen: 地域や都市の象徴となり目印になる建物や構造物
Sehenswürdigkeit: 観光で紹介される価値のある見どころや場所

ドイツ語での定義

Ein herausragender Ort oder Bauwerk, das als bekanntes Kennzeichen einer Stadt gilt und Besucher anzieht.

語源

Landmarkは、英語からの借用で、元はland＋markの複合で地図や航路の目印を意味し、都市の象徴的な地点を指す語として転用された。

コラム

  • 観光関連の文書や広告では英語のLandmarkが使われやすく、日常会話では「Wahrzeichen」や「Sehenswürdigkeit」を使うと自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Landmark をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「観光名所」はドイツ語で何と言う？

「観光名所」を表す英語由来の外来語として Landmark が使われます。遠くからでも目印になるような象徴的な建物や史跡を指すことが多く、現代のドイツ語では観光案内や都市計画などの文脈でよく用いられます。伝統的な表現としては Sehenswürdigkeit や Wahrzeichen も一般的です。

使い分け

  • Landmark

    遠くからでも目立つ象徴的な建造物や地形を指し、観光名所や街の目印という意味で英語から定着した現代的な表現です。

    Der Fernsehturm ist ein bekanntes Landmark in der Stadt.

    そのテレビ塔は街の有名な観光名所です。

よくある間違い

  • ✕ der Landmark

    ○ das Landmark または die Landmarke

    外来語の Landmark は中性名詞（das）として扱うのが一般的です。

「観光名所」のよくある質問

Q. ドイツ語本来の表現は？
ドイツ語で最も一般的な「観光名所」は Sehenswürdigkeit（見る価値のあるもの）です。また、その街を象徴するシンボル的な名所には Wahrzeichen という語が使われます。
Q. Landmarkの性別は何ですか？
外来語の Landmark は中性名詞（das Landmark）として使われることが多いです。ただし、ドイツ語化された女性名詞の Landmarke（目印・陸標）という形が使われることもあります。

「観光名所」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ