視聴者

ドイツ語
意味
例文
Zuseher
観客
Die Zuseher applaudierten am Ende laut.
観客は最後に大きな拍手を送った。
Zuschauerschaft
観客
Die Zuschauerschaft war von der Aufführung begeistert.
観客はその公演に感動した。

Zuseher

意味

例文

Die Zuseher applaudierten am Ende laut.

観客は最後に大きな拍手を送った。

コアイメージ

舞台や画面の出来事に参加せず、外から目で追う人

ドイツ語での定義

Eine Person, die ein Ereignis, ein Spiel oder eine Sendung beobachtet, ohne selbst daran teilzunehmen.

語源

Zuseherは、何かを見ることを表す zusehen に、行為をする人を表す -er が付いた名詞

コラム

  • Zuseherはオーストリアの放送や新聞でよく使われ、ドイツで一般的なZuschauerとの地域差が見える

Zuschauerschaft

意味

例文

Die Zuschauerschaft war von der Aufführung begeistert.

観客はその公演に感動した。

コアイメージ

一つの催しや番組を取り囲む、見る側全体のまとまり

ドイツ語での定義

Die Gruppe aller Menschen, die eine Veranstaltung, eine Aufführung oder eine Sendung verfolgen

語源

Zuschauerschaftは、見る人を表すZuschauerに集団を表すSchaftが加わった語

コラム

  • 新聞や放送ではZuschauerschaftが番組の視聴者全体を指し、会場の観客だけに限られない場合がある

「視聴者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ