皇太子

Kronprinz

意味

  • 男性名詞 皇太子こうたいし
  • 名 王太子
  • 名 王位継承者
Kronprinzのイラスト

例文

Der Kronprinz wird bald König.

その皇太子はまもなく国王になる。

Als Kronprinz repräsentiert er das Land bei offiziellen Anlässen.

皇太子として彼は公式行事で国を代表する。

コアイメージ

王位を継ぐと公式に指名された王子

関連語

(名) Kronprinzessin：王太子妃

↔︎ (名) Prätendent：王位請求者

使い方

  • der Kronprinz von Spanien

    スペインの皇太子

  • als Kronprinz

    皇太子として

  • zum Kronprinz ernannt

    皇太子に任命されて

類義語との違い

Kronprinz: 王位を継ぐと公式に指名された王子の称号
Thronfolger: 王位の次に継ぐ人を表す語
Prinz: 王族の男性を指す一般的な称号
Nachfolger: 役職や地位を次に受け継ぐ人を広く表す語

ドイツ語での定義

Ein Kronprinz ist formal der designierte Nachfolger des Monarchen und trägt meist den Titel eines Prinzen.

語源

Kronprinzは、語成分のKrone（王冠）とPrinz（王子）を組み合わせた語で、王冠を継ぐ者＝王位継承者という意味が生まれた。

コラム

  • 英語の Crown Prince と対応するが、ドイツ語のKronprinzは歴史的・儀礼的な文脈で見かけることが多いため、現代の一般的な表現としてはThronfolgerも覚えておくと会話で役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

Kronprinz をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「皇太子」はドイツ語で何と言う？

「皇太子」はドイツ語で Kronprinz と言います。君主位を継承する第一位の男子を指す一般的な語で、王国の「王太子」にも同じ単語が使われます。女性の皇太子（皇太子妃や女性の継承者）を指す場合は女性形の Kronprinzessin を用います。

使い分け

  • Kronprinz

    王位や皇位の第一継承者である王子を指す最も標準的な表現です。日本の皇太子や各国の王太子に幅広く使われます。

    Der Kronprinz bereitet sich auf seine zukünftige Rolle vor.

    皇太子は将来の役割に向けて準備を進めています。

よくある間違い

  • ✕ Der Prinz wird der nächste Kaiser.

    ○ Der Kronprinz wird der nächste Kaiser.

    Prinz は単なる王子を指すため、王位継承者であることを明示するには Kronprinz を使います。

「皇太子」のよくある質問

Q. 女性の「皇太子」は何と言いますか？
女性形は Kronprinzessin と言います。この語は王位継承権を持つ第一位の王女（女性の皇太子）だけでなく、皇太子妃（Kronprinz の妻）を表す際にも使われます。文脈に応じてどちらの意味かを判断します。
Q. 「皇太子」と「皇子」の違いは？
皇位継承権の第1位にある特定の男子が Kronprinz です。一方で、継承順位にかかわらず皇帝や天皇の息子全般を指す「皇子」や「王子」には Prinz を用います。日本語と同様にドイツ語でも使い分けが必要です。

「皇太子」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ