Filmtrick
意味
- 男性名詞 映画の仕掛け
- 名 特殊効果
例文
コアイメージ
撮影の工夫によって、画面の中だけで不思議な出来事を見せる方法
ドイツ語での定義
Ein Filmtrick ist eine technische oder gestalterische Methode, durch die ein Film etwas Besonderes oder Unwirkliches zeigen kann.
語源
Filmtrickは、Filmが映画、Trickが工夫や仕掛けを表し、映画で特別な見え方を作る方法を指す語
コラム
- Filmtrickは、俳優を別の場所に見せる合成など、撮影時の工夫と編集技術をまとめて指せる表現
Spezialeffekt
意味
- 男性名詞 特殊効果
例文
コアイメージ
撮影や映像の中に、現実だけでは生まれない見た目や音を加える技術
ドイツ語での定義
Eine künstlich erzeugte Wirkung in einem Film, im Fernsehen oder auf der Bühne, die etwas Ungewöhnliches oder nicht wirklich Vorhandenes sichtbar oder hörbar macht.
語源
Spezialeffektは、Spezial「特別な」とEffekt「効果」を組み合わせた複合語で、特別に作る効果を表す
コラム
- 映画のSpezialeffektには、爆発の模型や特殊メイクのように撮影前に作るものと、撮影後に加えるデジタル処理がある
「特殊効果」は英語では
- 「特殊効果」 → effectsspecial effect和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1