歌劇場

Opernhaus

意味

  • 中性名詞 歌劇場かげきじょう
  • 名 オペラ座
Opernhausのイラスト

例文

In vielen Städten gibt es Opernhäuser.

多くの都市に歌劇場があります。

Zur Premiere kaufte ich Karten fürs Opernhaus.

初演のために私はオペラ座のチケットを買った。

コアイメージ

観客席・舞台・楽団席が備わり、オペラの上演が行われる専用の劇場

関連語

(名) Opernhausreform：オペラ座の改革

(名) Opernhausdirektor：オペラ座の支配人

(名) Opernhausbau：オペラ座の建設

使い方

類義語との違い

Opernhaus: 観客席・舞台・楽団席が備わりオペラの上演が行われる専用の劇場
Oper: 音楽と演劇が合わさった舞台で上演される長めの歌劇作品
Theater: 俳優が台詞と演技で物語を上演するための観客席と舞台を備えた劇場
Konzerthaus: オーケストラや室内楽などの演奏会が行われる音響を重視した演奏会場
Bühne: 俳優や演奏者が立って演技や演奏をする舞台のスペース

ドイツ語での定義

Das Opernhaus ist ein Gebäude, das hauptsächlich für Opernaufführungen genutzt wird.

語源

Opernhausは、Oper（ラテン語・イタリア語由来の歌劇を表す語）とHausの合成語で、上演の場を示す。

コラム

  • 場所として話すときは『im/ins Opernhaus』、作品やジャンルを話すときは『die Oper』や『eine Oper』を用いる使い分けが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

Opernhaus をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「歌劇場」はドイツ語で何と言う？

「歌劇場」はドイツ語で Opernhaus と言います。オペラやバレエを上演するための専用の劇場建築、またはその劇団組織そのものを指すもっとも一般的で標準的な単語です。日常会話から公式な案内まで幅広く使われます。

使い分け

  • Opernhaus

    オペラやバレエを専門に上演する劇場建物を指す標準的な表現です。劇団の組織自体を指すこともあります。

    Wir treffen uns heute Abend vor dem Opernhaus.

    私たちは今夜、歌劇場の前で待ち合わせをします。

よくある間違い

  • ✕ Ich gehe heute ins Opernhaus, um eine Oper zu sehen.

    ○ Ich gehe heute in die Oper.

    「オペラを見に行く」という行為には、建物名よりも単に「オペラ（Oper）」を使うのが自然です。

「歌劇場」のよくある質問

Q. Oper と Opernhaus の違いは何ですか？
Oper は歌劇という芸術ジャンルや個々の作品、また「オペラ公演」そのものを指します。これに対して Opernhaus は、公演が行われる具体的な「劇場の建物」を指すという違いがあります。
Q. 有名な歌劇場の名前はどう表現しますか？
ドイツ語圏では地名や機関の種類を冠して「ウィーン国立歌劇場（Wiener Staatsoper）」のように呼びます。固有名詞としては haus を省いて Staatsoper などの形になるのが一般的です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ