木材取引

ドイツ語
意味
例文
Holzhandel
木材取引
Holzhandel ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
木材取引は重要な産業分野だ。
Holzmarkt
木材市場
Der Holzmarkt ist derzeit sehr stabil.
木材市場は現在とても安定している。
Holzhandlung
木材販売店
Die Holzhandlung liefert Bretter an die Tischlerei.
木材販売店は家具工房に板材を納める。

Holzhandel

意味

  • 男性名詞 木材取引もくざいとりひき
  • 名 木材販売もくざいはんばい
  • 名 木材貿易もくざいぼうえき

例文

Holzhandel ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.

木材取引は重要な産業分野だ。

コアイメージ

森の木ではなく、切り出された木材が市場で売買される仕組み

ドイツ語での定義

Ein Wirtschaftszweig, in dem Holz gekauft, verkauft und an verschiedene Abnehmer geliefert wird.

語源

Holzhandelは、Holz（木材）にHandel（商取引）が組み合わさった複合語で、木材の売買を表す

コラム

  • HolzhandelのHandelは単なるVerkauf（販売）より広く、買い手を探すことや流通も含む商取引を表す

Holzmarkt

意味

  • 男性名詞 木材市場もくざいしじょう
  • 名 木材相場もくざいそうば
  • 名 木材取引もくざいとりひき

例文

Der Holzmarkt ist derzeit sehr stabil.

木材市場は現在とても安定している。

コアイメージ

木材を商品として取引する市場全体

ドイツ語での定義

Der Holzmarkt ist ein Markt, auf dem Holz als Rohstoff angeboten, gekauft und verkauft wird.

語源

Holzmarktは、Holz「木材」とMarkt「市場」から成る複合語で、木材の市場を表す

コラム

  • Holzmarktの性は最後の要素Marktから決まり、男性名詞のderを使い、複数形は「Holzmärkte」となる

Holzhandlung

意味

  • 女性名詞 木材販売店もくざいはんばいてん
  • 名 材木商ざいもくしょう
  • 名 木材取引もくざいとりひき

例文

Die Holzhandlung liefert Bretter an die Tischlerei.

木材販売店は家具工房に板材を納める。

コアイメージ

建築や家具に使う木材をそろえ、必要な人や会社へ渡す商い

ドイツ語での定義

Ein Geschäft oder ein Unternehmen, das Holz verkauft und mit Holz handelt.

語源

Holzhandlungは、HolzとHandlungから成り、木材を扱う商売を表す複合語

コラム

  • Holzhandlungは店や会社を指しやすく、業界や木材取引全体にはHolzhandelが使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ