敵対者

ドイツ語
意味
例文
Widersacherin
敵対者
Die Widersacherin stellte sich gegen den Plan.
その敵対者はその計画に反対した。
Antagonist
敵役
In dem Roman ist der Antagonist ein skrupelloser Geschäftsmann.
その小説では、敵役は冷酷な実業家だ。
Widersacher
敵対者
Der Held besiegt seinen Widersacher.
その英雄は敵対者を打ち負かす。

Widersacherin

意味

  • 女性名詞 敵対者てきたいしゃ

例文

Die Widersacherin stellte sich gegen den Plan.

その敵対者はその計画に反対した。

コアイメージ

計画や考えに向かって立ちはだかり、実現をはばむ女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die sich einer Person, einem Vorhaben oder einer Meinung entgegenstellt.

語源

Widersacherinは、Widersacherに女性を示す接尾辞-inが付いた女性形

コラム

  • Widersacherinは、必ずしも悪役ではなく、相手に対立する女性全般を指す語

Antagonist

意味

  • 男性名詞 敵役かたきやく
  • 名 対立者たいりつしゃ
  • 名 敵対者てきたいしゃ

例文

In dem Roman ist der Antagonist ein skrupelloser Geschäftsmann.

その小説では、敵役は冷酷な実業家だ。

コアイメージ

主人公の進む道を阻み、物語の争いを生み出す対立側の中心

ドイツ語での定義

Eine Person, Gruppe oder Kraft in einer Geschichte, die gegen die Hauptfigur und deren Vorhaben wirkt.

語源

Antagonistは、古代ギリシャ語のἀνταγωνιστήςから来た語で、ἀντίは「反対」、ἀγωνιστήςは「争う人」を意味する

コラム

  • 映画や小説では、Antagonistが一人の悪役ではなく、主人公に立ちはだかる集団や制度になることもある

Widersacher

意味

  • 男性名詞 敵対者てきたいしゃ
  • 名 反対者はんたいしゃ
  • 名 敵てき

例文

Der Held besiegt seinen Widersacher.

その英雄は敵対者を打ち負かす。

コアイメージ

考えや行動を押し通そうとするときに立ち向かってくる敵

ドイツ語での定義

Ein Gegner, der sich einer Person oder ihren Zielen entgegenstellt.

語源

Widersacherは、反対を表すwiderと、事柄や立場を表すSacheに由来する複合的な語

コラム

  • 単なる競争相手よりも、対立関係にある相手を指すことが多く、物語では主人公の敵役を表せる

「敵対者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ