Törtchen

意味

  • 中性名詞 小さなケーキちいさなケーキ
  • 名 小菓子こがし
  • 名 タルト

例文

Zum Kaffee serviert sie Törtchen mit Erdbeeren.

彼女はコーヒーと一緒にイチゴの小さなケーキを出す。

コアイメージ

一人分ほどに仕立てた、見た目も楽しむ小さな焼き菓子

ドイツ語での定義

Ein Törtchen ist ein kleines, meist süßes Gebäck, das oft als einzelne Portion serviert wird.

語源

Törtchenは、Torteに縮小語尾-chenが付き、語幹のoがöに変わった形

コラム

  • Törtchenは単数形と複数形が同じで、複数でも語尾が変わらない中性名詞

Küchlein

意味

例文

Das Küchlein steht auf dem Teller.

小さなケーキが皿の上にある。

コアイメージ

一人分ほどの小ささにまとまった、ケーキ状の甘い焼き菓子

ドイツ語での定義

Ein kleiner Kuchen oder ein kleines kuchenähnliches Gebäck.

語源

Küchleinは、Kuchenと縮小を表す-leinから成り、小型のケーキを表す

コラム

  • Küchleinの複数形もKüchleinで、単数と同じ形を使う

「小さなケーキ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ