家畜
意味
- 中性名詞 家畜
例文
コアイメージ
牛や羊、豚などが一緒にいる家畜の塊
関連語
使い方
類義語との違い
Vieh: 牛や羊、豚といった家畜をひとまとめにして表す語
Hausvieh: 家庭や小規模の飼育で扱われる家畜を指す語
Nutzvieh: 生産や利用を目的に飼われる家畜を指す語
Herde: 同種の動物がまとまっている群れを指す語
ドイツ語での定義
Vieh bezeichnet insgesamt die auf Höfen gehaltenen Nutztiere wie Rinder, Schafe und Schweine.
語源
Viehは、古高ドイツ語の fihu にさかのぼり、語根はゲルマン祖語 *fehu- で当初『富・動産』を意味し、特に財産の中心だった家畜を指す語になった
コラム
- 文法上は 'das Vieh' が集合名詞で単数扱いになるので、会話でも動詞を単数形にする点を覚えると自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分
Vieh をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「家畜」はドイツ語で何と言う?
「家畜」を表す最も一般的なドイツ語は Vieh です。牛や豚、羊など、農業で飼育される動物全般を指す集合名詞として幅広く使われます。単数形で家畜の群れ全体を表すことが多く、特定の1頭を数える表現ではない点に注意が必要です。
使い分け
- Vieh
農業で経済目的のために飼育される牛や豚などの動物全般を指します。日常会話から農業の現場まで広く用いられます。
Der Bauer treibt das Vieh auf die Weide.
農家は家畜を牧草地へ追っていく。
よくある間違い
✕ Ich habe drei Vieh auf dem Hof.
○ Ich habe drei Rinder auf dem Hof.
Vieh は集合名詞で数えられないため、具体的な頭数を言う際は動物の種名を使います。