Propagandaarbeit

意味

  • 女性名詞 宣伝活動せんでんかつどう
  • 名 宣伝工作せんでんこうさく

例文

Die Propagandaarbeit der Partei beeinflusste viele Menschen.

その政党の宣伝活動は多くの人に影響を与えた。

コアイメージ

特定の考えを広め、人の見方や行動に影響を与えようとする活動のまとまり

ドイツ語での定義

Gezielte Tätigkeit, mit der politische oder weltanschauliche Botschaften verbreitet und Menschen beeinflusst werden.

語源

Propagandaarbeitは、PropagandaとArbeitを組み合わせ、宣伝のための活動を表す語

コラム

  • Propagandaarbeitは、商品を売るWerbungと違い、政治や思想を広める活動を指す語

Propagandamaßnahme

意味

  • 女性名詞 宣伝措置せんでんそち
  • 名 宣伝活動せんでんかつどう
  • 名 宣伝工作せんでんこうさく

例文

Die Regierung beschloss eine neue Propagandamaßnahme.

政府は新たな宣伝措置を決定した。

コアイメージ

特定の考えを広め、人々の受け止め方を望む方向へ動かすための組織的な働きかけ

ドイツ語での定義

Gezielte Maßnahme, mit der eine Regierung, Organisation oder andere Gruppe ihre politischen oder weltanschaulichen Botschaften verbreitet und die öffentliche Meinung beeinflussen will.

語源

Propagandamaßnahmeは、PropagandaとMaßnahmeの複合語で、宣伝のために取る手段を表す。

コラム

  • Propagandamaßnahmeは、商品広告よりも政治・思想を広める行動に使われ、情報の一部を強調する施策を指すことが多い。

「宣伝活動」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ