客観性

ドイツ語
意味
例文
Sachlichkeit
客観性
Der Bericht überzeugt durch seine Sachlichkeit.
その報告書は客観性が高く、説得力がある。
Objektivität
客観性
Die Objektivität dieser Studie ist schwer zu beurteilen.
この研究の客観性を判断するのは難しい。

Sachlichkeit

意味

  • 女性名詞 客観性きゃっかんせい
  • 名 事務的な態度じむてきなたいど

例文

Der Bericht überzeugt durch seine Sachlichkeit.

その報告書は客観性が高く、説得力がある。

コアイメージ

主観や感情をできるだけ抑え、事柄そのものに沿って考えや説明を組み立てる姿勢

ドイツ語での定義

Eine Haltung, bei der man sich auf die Sache und die Tatsachen konzentriert und persönliche Gefühle zurückhält.

語源

Sachlichkeitは、Sache「事柄」に形容詞を作る -lich、さらに性質を表す -keit が加わった語

コラム

  • Sachlichkeitは事務的な場面だけでなく、議論や批評で論点を整理して示す態度にも使われ、感情的な対立と対照をなす

Objektivität

意味

  • 女性名詞 客観性きゃっかんせい
  • 名 公平性こうへいせい

例文

Die Objektivität dieser Studie ist schwer zu beurteilen.

この研究の客観性を判断するのは難しい。

コアイメージ

個人の感情や立場を離れ、対象を事実に即して見る軸

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft, Sachverhalte ohne persönliche Gefühle, Vorurteile oder eigene Interessen zu beurteilen.

語源

Objektivitätは、形容詞objektivに接尾辞-itätが加わった名詞で、対象に即した性質を表す語

コラム

  • 研究の評価では、Objektivität・Reliabilität・Validitätが測定の質を表す三つの観点として扱われる

「客観性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ