大学入学資格試験
ドイツ語
意味
例文
Abiturprüfung
大学入学資格試験
Die Abiturprüfung beginnt im Mai.
大学入学資格試験は5月に始まる。
Abi
大学入学資格試験
Ich lerne gerade für mein Abi.
私は今、大学入学資格試験の勉強をしている。
Reifeprüfung
大学入学資格試験
Sie hat die Reifeprüfung im Juni bestanden.
彼女は6月に大学入学資格試験に合格した。
Abiprüfung
大学入学資格試験
Die Abiprüfung beginnt nächste Woche.
大学入学資格試験は来週始まる。
Abiturprüfung
意味
- 女性名詞 大学入学資格試験
例文
コアイメージ
高校の上級課程を終え、大学で学ぶ資格につながる最終試験の場面
ドイツ語での定義
Eine Abiturprüfung ist eine abschließende Prüfung der gymnasialen Oberstufe, die zum Erwerb der allgemeinen Hochschulreife führt.
語源
Abiturprüfungは、Abitur（大学入学資格）とPrüfung（試験）が結びついた複合語
コラム
- 大学の入学試験を指すAufnahmeprüfungとは異なり、学校側でAbiturを得るための試験を指す
Abi
意味
- 中性名詞 大学入学資格試験
- 名 大学入学資格
例文
コアイメージ
学校で身につけた力を確かめ、大学進学の資格へ結びつける最終段階
ドイツ語での定義
Mit dem Abi meint man umgangssprachlich die Abiturprüfung und den Abschluss, der zum Studium an einer Hochschule berechtigt.
語源
Abiは、Abiturの短縮形で、Abiturはラテン語abiturus「去ろうとする」に関係する語
コラム
- Abiの時期には、卒業生がAbi-Zeitungを作り、学校生活の出来事や仲間の思い出をまとめることがある
Reifeprüfung
意味
- 女性名詞 大学入学資格試験
例文
コアイメージ
学校教育の仕上がりを確かめ、大学へ進む門を開く最終試験
ドイツ語での定義
Eine Abschlussprüfung der höheren Schule, mit der man die allgemeine Hochschulzugangsberechtigung erhält.
語源
Reifeprüfungは、Reife「成熟」とPrüfung「試験」が結びつき、学業を終える力を確かめる試験を表す語
コラム
- オーストリアではReifeprüfungよりMaturaという呼び方が広く使われ、大学進学資格を得る試験を指す
Abiprüfung
意味
- 女性名詞 大学入学資格試験
- 名 高校卒業試験
おすすめの単語帳
1 / 1