ゲームで覚える・約 1 分
vereint をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「団結した」はドイツ語で何と言う？
「団結した」を表すドイツ語としては vereint が最も一般的です。動詞 vereinen（結合する、一致させる）の過去分詞から派生した形容詞で、人々や組織が共通の目的のために一つにまとまっている状態を表します。「一致団結して力を合わせる」といった文脈で副詞的にもよく使われます。
使い分け
- vereint
人々や国、組織が共通の目的のために心を一つにし、結束している状態を表す標準的な語です。副詞としても頻出します。
Mit vereinten Kräften haben wir das Ziel erreicht.
一致団結した力で、私たちはその目標を達成しました。
よくある間違い
✕ Wir sind einig gearbeitet.
○ Wir haben mit vereinten Kräften gearbeitet.
einig は「意見が一致している」状態で、力を合わせる団結には vereint などを使います。
「団結した」のよくある質問
Q. 副詞として「団結して」と言うには？
vereint をそのまま副詞として使えます。例えば「団結して行動する」なら vereint handeln と表現できます。また、成句の mit vereinten Kräften（力を合わせて、一致団結して）も非常によく使われます。
Q. 国際連合の「連合」と同じ単語ですか？
はい、同じ語源です。国際連合の正式名称は Vereinte Nationen であり、文字通り「団結した諸国民」を意味します。アメリカ合衆国（Vereinigte Staaten）で使われる vereinigt とも意味が非常に近いです。
「団結した」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1