北西に

nordwestlich

意味

nordwestlichのイラスト

例文

Unser Haus liegt nordwestlich von München.

私たちの家はミュンヘンの北西にあります。

Er fuhr nordwestlich und erreichte bald die Grenze.

彼は北西へ向かって進み、まもなく国境に到着した。

コアイメージ

地図上で北から西へ向かう斜めの方角、北と西の中間付近（おおむね45度）

関連語

(名) Nordwesten：北西、北西部

(名) Nordwestwind：北西の風

↔︎ (副) südöstlich：南東に

使い方

類義語との違い

nordwestlich: ある地点から見て北西の方向に位置することを示す副詞
westlich: 地点から見て西の方角に位置することを示す副詞
nordwestwärts: 北から西へ斜めに向かう進行や動作を示す副詞
nach Nordwesten: 到達や移動の方向が北西であることを示す表現

ドイツ語での定義

Zeigt an, dass etwas relativ zu einem Bezugspunkt im Nordwesten liegt und wird adverbial für Ortsangaben verwendet.

語源

nordwestlichは、Nord＋Westに形容詞化・副詞化の接尾辞 -lich が付いた語で、中高ドイツ語以来方角を表す語として用いられてきた。

コラム

  • 位置を述べる際は 'nordwestlich von + Dativ' を使い、進行方向を表すなら 'nach Nordwesten' を使い分けると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

nordwestlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「北西に」はドイツ語で何と言う？

「北西に」に最もぴったりなドイツ語は nordwestlich です。副詞として「北西の方角へ、北西に位置して」という意味で幅広く使われます。前置詞 von や2格（属格）を伴うことで「〜の北西に」という位置関係も自然に表せます。

使い分け

  • nordwestlich

    方角を表す最も一般的な表現です。移動の向きだけでなく、特定の場所から見た位置関係を示す際にもそのまま使えます。

    Das Dorf liegt nordwestlich von Berlin.

    その村はベルリンの北西にあります。

よくある間違い

  • ✕ nach Nordwesten liegen

    ○ im Nordwesten / nordwestlich liegen

    nach は移動の方向を表すため、位置関係には nordwestlich などを用います。

「北西に」のよくある質問

Q. 「北西へ向かう」と言いたい時は？
移動の方向を表す場合は nach Nordwesten や nach nordwestlicher Richtung、あるいはそのまま副詞として fahren Sie nordwestlich などと表現できます。
Q. 大文字と小文字の区別は？
「北西に」という副詞や形容詞として使う場合は小文字で nordwestlich と書きます。名詞の「北西」として扱う場合は大文字で der Nordwesten となります。

「北西に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ