bilanziell
意味
- 形 貸借対照表上の
- 形 会計上の
- 形 財務諸表上の
例文
コアイメージ
企業の財産・借金・自己資本を、貸借対照表に表れる財務上の姿として捉える性質
ドイツ語での定義
Etwas ist bilanziell, wenn es die Bilanz eines Unternehmens oder die dort ausgewiesene finanzielle Lage betrifft.
語源
bilanziellは、Bilanzに接尾辞-iellが付いた形で、Bilanzはイタリア語bilancioを通じてラテン語bilanxに由来する
コラム
- Bilanz ziehenは、結果を振り返って総括するというよく使われる表現で、会計以外にも使われる
buchhalterisch
意味
- 形 会計上の
例文
コアイメージ
取引を会計の決まりに沿って帳簿へ反映する性質
ドイツ語での定義
Mit der Führung von Geschäftsbüchern und der Aufzeichnung finanzieller Geschäftsvorgänge verbunden.
語源
buchhalterischは、帳簿を管理する人を表すBuchhalterから作られ、-ischによって会計に関係する性質を表す形
コラム
- ドイツ語の文書でbuchhalterisch korrektとあれば、数字が合うだけでなく、帳簿上の扱いも正しいという意味
おすすめの単語帳
1 / 1