二日間の

意味

  • 形 二日間のふたかかんの
  • 形 二日間にわたる
  • 形 二日間続く
zweitägigのイラスト

例文

Wir planen eine zweitägige Reise.

私たちは二日間の旅行を計画している。

Die Firma organisiert eine zweitägige Konferenz in Berlin.

会社はベルリンで二日間の会議を主催する。

コアイメージ

講座や会議が二日にわたって行われるというまとまり

関連語

使い方

類義語との違い

zweitägig: 講座や会議が二日にわたって行われるまとまり
mehrtägig: 二日以上にわたって行われる催しや出来事のまとまり
eintägig: 一日で終わる催しや出来事のまとまり

ドイツ語での定義

Als Adjektiv verwendet, bezeichnet es eine Dauer über zwei Tage hinweg und wird oft für Kurse oder Konferenzen gebraucht.

語源

zweitägigは、数詞zweiと形容詞成分tägig(Tag+-ig)の合成で成立し、『zwei Tage』の継続性を形容詞として示す構成を持つ。

コラム

  • 日程を伝える際は 'zweitägig' と併せて開始日と終了日を示すと相手に誤解なく伝わる。

ゲームで覚える・約 1 分

zweitägig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「二日間の」はドイツ語で何と言う?

「二日間の」に最もぴったりなドイツ語は zweitägig です。会議や旅行、イベントなどが「丸2日間続く」という期間を表す形容詞として広く使われます。名詞の前で修飾するだけでなく、述語としても用いることができます。

使い分け

  • zweitägig

    2日間継続することを表す一般的な形容詞です。会議、研修、旅行などの期間を修飾する際によく使われます。

    Wir nehmen an einer zweitägigen Konferenz teil.

    私たちは二日間の会議に参加します。

よくある間違い

  • ✕ eine zwei Tage Konferenz

    ○ eine zweitägige Konferenz

    名詞の前に置く形容詞として使う場合、語尾に -tägig を付けた形にします。

「二日間の」のよくある質問

Q. 「二日ごとに」と言いたい時は?
「二日ごとに」は alle zwei Tage や jeden zweiten Tag と表現します。zweitägig は「2日間続く」という継続期間を表す言葉なので、周期を表すときには使えません。
Q. 副詞として「二日間」と言うには?
「二日間滞在する」のように副詞的に期間を表したい場合は、zwei Tage lang や単に zwei Tage を使います。zweitägig は主に名詞を修飾する形容詞として使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ