远求骐骥

「远求骐骥」の発音・読み方

ピンインyuǎn qiú qí jì

「远求骐骥」の意味

「远求骐骥」の例文

为wèi了le建jiàn设shè新xīn团tuán队duì，他tā远yuǎn求qiú骐qí骥jì，从cóng外wài地dì聘pìn请qǐng了le专zhuān家jiā。

新しいチームを作るため、彼は遠くから優れた人材を探し、他地域から専門家を招いた。

「远求骐骥」のコアイメージコアイメージ

優れたものを得るために、近場で済ませず遠くへ目を向けるイメージ

「远求骐骥」の中国語での定義中国語での定義

不bù局jú限xiàn于yú眼yǎn前qián的de人rén选xuǎn，而ér是shì到dào远yuǎn方fāng寻xún找zhǎo和hé聘pìn请qǐng有yǒu才cái能néng的de人rén

「远求骐骥」の語源語源

远求骐骥は、「远求」が遠くから求めること、「骐骥」が良馬を表すことから成り立ち、遠くにいる良馬を探す姿を優秀な人材を探すことに重ねた表現

「远求骐骥」のコラムコラム

  • 中国語で才能のある人を「千里马」と呼ぶ比喩と同じく馬のイメージを使うが、この成語では才能そのものより、優れた人を遠くまで探しに行く行動に焦点が置かれる
↑ TOPへ