迁离

「迁离」の発音・読み方

ピンインqiān lí

「迁离」の意味

「迁离」の例文

由yóu于yú洪hóng水shuǐ，他tā们men不bù得dé不bù迁qiān离lí家jiā乡xiāng。

洪水のため、彼らは故郷を離れざるを得なかった。

「迁离」のコアイメージコアイメージ

元いた土地を離れ、生活の場を別へ移す流れ

「迁离」の中国語での定義中国語での定義

从cóng原yuán来lái的de地dì方fāng离lí开kāi并bìng迁qiān到dào别bié处chù，通tōng常cháng指zhǐ居jū住zhù地dì点diǎn发fā生shēng改gǎi变biàn

「迁离」の語源語源

迁离は、『迁』の住む場所を移す意味に、『离』の離れる意味が結びついた語で、もとの土地から生活の場を移す構成

「迁离」のコラムコラム

  • 『迁离』は単に一時的にその場を去るよりも、住居や生活の拠点を移す意味が強く、ニュースや公的な文章で見かけやすい表現

「迁离」は英語では

↑ TOPへ