自毁长城

「自毁长城」の発音・読み方

ピンインzì huǐ cháng chéng

「自毁长城」の意味

  • 成語・慣用句自滅するじめつする、自ら守りを壊すみずからまもりをこわす、自分で味方を失うじぶんでみかたをうしなう

「自毁长城」の例文

他tā公gōng开kāi批pī评píng老lǎo客kè户hù，简jiǎn直zhí是shì自zì毁huǐ长cháng城chéng。

彼は古くからの顧客を公然と批判し、まさに自滅している。

「自毁长城」のコアイメージコアイメージ

自分を守る壁を、自分の手で崩してしまう構図

「自毁长城」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ的de错cuò误wù或huò短duǎn期qī利lì益yì，亲qīn手shǒu破pò坏huài原yuán有yǒu的de保bǎo护hù和hé支zhī持chí，使shǐ自zì己jǐ陷xiàn入rù不bú利lì处chǔ境jìng

「自毁长城」の語源語源

自毁长城は、「自毁」が自分で壊すこと、「长城」が外敵を防ぐ長城を表し、自分の守りや支えを自分で壊す意味から、自滅を表す成語になった語

「自毁长城」のコラムコラム

  • 実際の長城を壊す話ではなく、味方を失う発言や自分の立場を弱める行動など、守りになっていたものを自分で損なう場面に使う表現
↑ TOPへ