维系

「维系」の発音・読み方

ピンインwéi xì

「维系」の意味

「维系」の例文

我wǒ们men要yào共gòng同tóng维wéi系xì这zhè段duàn关guān系xì。

私たちは一緒にこの関係を維持しなければならない。

「维系」のコアイメージコアイメージ

支える力を加え続けて、結びつきや成り立ちを保つ働き

「维系」の中国語での定義中国語での定義

靠kào不bú断duàn的de努nǔ力lì使shǐ关guān系xì、生shēng活huó或huò某mǒu种zhǒng事shì物wù能néng够gòu继jì续xù存cún在zài和hé发fā展zhǎn。

「维系」の語源語源

维系は、「维」の保つ・支える意味と、「系」の結ぶ・つなぐ意味から成り、何かを支えながら結びつきを保つことを表す語

「维系」のコラムコラム

  • 「维系生计」は生活を成り立たせる手段を保つという意味になり、人間関係だけでなく、暮らしや仕組みを支える場合にも使われる表現

「维系」は英語では

↑ TOPへ