「狂涛巨浪」のコアイメージコアイメージ
巨大な波が荒々しい勢いで一気に押し寄せるイメージ
「狂涛巨浪」の中国語での定義中国語での定義
「狂涛巨浪」の語源語源
狂涛巨浪は、「狂涛」と「巨浪」という二つの波の表現を組み合わせた成語で、「狂」は波の荒々しさ、「巨」は波の規模の大きさを示し、「涛」「浪」が波そのものを表す
「狂涛巨浪」のコラムコラム
- 「狂涛巨浪」の「狂」は人が気が狂う意味ではなく、波の動きが激しく荒いことを表すため、自然現象から社会の混乱まで、制御しにくい大きな力を描く表現になる
「狂涛巨浪」は英語では
- 「荒波」 → rough water和英辞典で見る