柜哥

「柜哥」の発音・読み方

ピンインguì gē

「柜哥」の意味

「柜哥」の例文

这zhè位wèi柜guì哥gē很hěn会huì介jiè绍shào产chǎn品pǐn。

この男性店員は商品の説明がとても上手だ。

「柜哥」のコアイメージコアイメージ

売り場の前で、男性店員が客の商品選びを支える存在

「柜哥」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài柜guì台tái或huò销xiāo售shòu区qū域yù为wèi顾gù客kè提tí供gōng服fú务wù、帮bāng助zhù顾gù客kè选xuǎn择zé商shāng品pǐn的de男nán性xìng工gōng作zuò人rén员yuán

「柜哥」の語源語源

柜哥は、店のカウンターや売り場を表す「柜」と、男性への親しみある呼びかけである「哥」から成り、男性店員を表す複合語

「柜哥」のコラムコラム

  • 美容や化粧品などの売り場では、男性スタッフを「柜哥」と呼ぶことがあり、「哥」が入っていても血縁関係や実年齢を示す語ではない
↑ TOPへ