有味（中国語）の意味「味わい深い」ピンイン・例文

「有味」のコアイメージコアイメージ

食べ物にも話にも、表面だけではない味わいがあるイメージ

「有味」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu 独dú特tè的de味wèi道dào或huò趣qù味wèi，让ràng 人rén 觉jué得de 有yǒu意yì思si而ér且qiě不bù单dān调diào

「有味」の語源語源

有味は、「有」が持っていることを、「味」が食べ物の味や物事のおもしろさを表し、何かの中に味わいや趣があるという形で成り立つ語

「有味」のコラムコラム

有味は、人や話の内容をほめるときにも使われるが、必ずしも上品で格式高いという意味ではなく、親しみのあるおもしろさを表すことも多い

「有味」は英語では

「味わい深い」 → flavourous pleasant-tasting 和英辞典で見る
「おいしい」 → delicious delectable 和英辞典で見る
「面白い」 → funny interesting 和英辞典で見る