「整修」のコアイメージコアイメージ
古くなった物を部分的に直すだけでなく、全体の状態を整えてよくするイメージ
「整修」の中国語での定義中国語での定義
「整修」の語源語源
整修は、「整」が乱れた状態を整えること、「修」が壊れた所に手を加えることを表し、合わせて建物や設備などを直して整える意味になった語
「整修」のコラムコラム
- 「整修」と「装修」は形が似ているが、「整修」は傷みや不具合を直す意味が中心で、「装修」は室内の仕上げや内装工事を指すことが多い表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。