扶弟魔

「扶弟魔」の発音・読み方

ピンインfú dì mó

「扶弟魔」の意味

「扶弟魔」の例文

网wǎng上shàng有yǒu人rén批pī评píng她tā是shì扶fú弟dì魔mó。

ネット上では、彼女は弟を過剰に支援する女性だと批判された。

「扶弟魔」のコアイメージコアイメージ

弟への援助が当然の役目として固定され、本人の生活をのみ込むイメージ

「扶弟魔」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ过guò分fèn承chéng担dān帮bāng助zhù弟dì弟di的de责zé任rèn，不bú断duàn为wèi弟dì弟di提tí供gōng金jīn钱qián或huò其qí他tā支zhī持chí，并bìng因yīn此cǐ给gěi自zì己jǐ或huò家jiā庭tíng带dài来lái负fù担dān的de女nǚ性xìng

「扶弟魔」の語源語源

扶弟魔は、「扶弟」という弟を支える意味の語に、何かに取りつかれたような状態を表す「魔」を結びつけ、弟への援助が過剰な女性を表す語になったもの

「扶弟魔」のコラムコラム

  • 「扶弟魔」は、女性が弟に尽くす姿をほめる言葉ではなく、弟のために多額のお金を出したり家族の負担を引き受けたりする状況を外部の人が非難するときに使う語で、当事者に向けると攻撃的になりやすい表現
↑ TOPへ