悟出

「悟出」の発音・読み方

ピンインwù chū

「悟出」の意味

「悟出」の例文

他tā从cóng这zhè件jiàn事shì中zhōng悟wù出chū了le一yí个gè道dào理lǐ。

彼はこの出来事から一つの道理を悟った。

「悟出」のコアイメージコアイメージ

表面の出来事から一段深い意味を読み取り、理解に到達すること

「悟出」の中国語での定義中国語での定義

经jīng过guò观guān察chá、思sī考kǎo或huò亲qīn身shēn经jīng历lì，认rèn识shí到dào事shì情qíng背bèi后hòu的de道dào理lǐ或huò意yì义yì

「悟出」の語源語源

悟出は、「悟」の理解する働きと、「出」の中から現れる結果を組み合わせた語で、出来事の表面から一段深い道理や意味を見いだすことを表す

「悟出」のコラムコラム

  • 「悟出」は失敗や出来事をきっかけに新しい理解へ至る文脈と相性がよく、日本語の「悟る」に近いが、何を理解したかを目的語で具体的に示しやすい

「悟出」は英語では

↑ TOPへ