官官相护

「官官相护」の発音・読み方

ピンインguān guān xiāng hù

「官官相护」の意味

「官官相护」の例文

这zhè些xiē官guān员yuán官guān官guān相xiāng护hù，受shòu害hài者zhě无wú法fǎ申shēn诉sù。

これらの役人は互いにかばい合い、被害者は訴えることができなかった。

「官官相护」のコアイメージコアイメージ

権限を持つ者同士が、身内の落ち度を外から隠して守るイメージ

「官官相护」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ官guān员yuán之zhī间jiān互hù相xiāng包bāo庇bì，即jí使shǐ有yǒu人rén犯fàn了le错cuò误wù，也yě不bú让ràng他tā受shòu到dào追zhuī究jiū或huò处chǔ罚fá

「官官相护」の語源語源

官官相护は、「官」を役人の意味で重ねた「官官」と、互いに守る意味の「相护」から成り、役人同士が身内の不正や失敗を隠して守る場面を表す成語

「官官相护」のコラムコラム

  • 官官相护は、役人同士の協力を中立的に表す語ではなく、問題を起こした仲間の責任まで見逃すという批判に使う表現

「官官相护」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ