官客

「官客」の発音・読み方

ピンインguān kè

「官客」の例文

婚hūn礼lǐ上shàng,官guān客kè坐zuò在zài东dōng边biān。

結婚式では、男性客は東側に座る。

「官客」のコアイメージコアイメージ

婚礼の来客を男女で分けたときの男性客の呼称

「官客」の中国語での定義中国語での定義

婚hūn礼lǐ上shàng指zhǐ男nán宾bīn的de称chēng呼hū

「官客」の語源語源

官客は、古い中国語で男性を表す「官」と、招待された人を表す「客」が結びついた複合語で、女性客と対になる婚礼用語になったもの

「官客」のコラムコラム

  • 婚礼の記録や地方の習俗を読むときは、「官客」と「女客」が男女別の客を表す対語として使われることがあり、現代の標準的な日常語と同じ感覚で扱わない点に注意が必要
↑ TOPへ