安全掣

「安全掣」の発音・読み方

ピンインān quán chè

「安全掣」の意味

「安全掣」の例文

这zhè台tái机jī器qì装zhuāng有yǒu安ān全quán掣chè，发fā生shēng故gù障zhàng时shí会huì自zì动dòng断duàn电diàn。

この機械には安全スイッチが取り付けられており、故障すると自動的に電源が切れる。

「安全掣」のコアイメージコアイメージ

異常が起きた場面で、電源をすぐ遮断して被害を広げない働き

「安全掣」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái在zài出chū现xiàn危wēi险xiǎn或huò故gù障zhàng时shí及jí时shí断duàn开kāi电diàn源yuán的de装zhuāng置zhì

「安全掣」の語源語源

安全掣は、「安全」と、スイッチを意味する広東語の「掣」から成る複合語で、「掣」は物を引いて動かす意味から、機械を作動させたり止めたりする器具の名称へ広がったもの

「安全掣」のコラムコラム

  • 香港の案内や機械の説明では「電掣」「水掣」のように「掣」を使う語が見られ、電気以外の切り替え器具にも使われる点が手がかりになる
↑ TOPへ