如金似玉

「如金似玉」の発音・読み方

ピンインrú jīn shì yù

「如金似玉」の意味

「如金似玉」の例文

这zhè份fèn情qíng谊yì如rú金jīn似shì玉yù，值zhí得de我wǒ们men珍zhēn惜xī。

この友情は金や玉のように尊く、大切にする価値がある。

「如金似玉」のコアイメージコアイメージ

大切なものの価値を、金と玉に重ねて表す感覚

「如金似玉」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng金jīn和hé玉yù一yí样yàng珍zhēn贵guì，用yòng来lái形xíng容róng人rén、事shì物wù或huò感gǎn情qíng十shí分fēn宝bǎo贵guì

「如金似玉」の語源語源

如金似玉は、「如金」と「似玉」を並べた形で、「如」は金のように、「似」は玉のようにという比較を示し、二つの貴重なものに重ねて尊さを表す成語

「如金似玉」のコラムコラム

  • 「如金似玉」の「金」と「玉」は単なる金属や石ではなく、価値の高さを表す組み合わせで、友情や恩情など形のないものにも使える点が学習上の要点

「如金似玉」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ