如运诸掌

「如运诸掌」の発音・読み方

ピンインrú yùn zhū zhǎng

「如运诸掌」の意味

「如运诸掌」の例文

有yǒu了le充chōng分fèn准zhǔn备bèi,这zhè项xiàng任rèn务wù对duì她tā来lái说shuō如rú运yùn诸zhū掌zhǎng。

十分な準備があれば、この任務は彼女にとってたやすく成し遂げられる。

「如运诸掌」のコアイメージコアイメージ

手のひらの上で物を扱うように、力まずに物事を処理する感覚

「如运诸掌」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng很hěn容róng易yì办bàn到dào,做zuò起qǐ来lái毫háo不bú费fèi力lì

「如运诸掌」の語源語源

如运诸掌は、「如」が〜のように、「运」が動かすこと、「诸」が「之于」を一語にした古い表現、「掌」が手のひらを表し、手のひらの上で物を動かす姿から物事をたやすく成し遂げる意味が生じた成語

「如运诸掌」のコラムコラム

  • 日本語の「朝飯前」に近いが、「如运诸掌」は試験や仕事など、ある人の力や準備によって容易に進む課題について使われることが多い表現
↑ TOPへ