「大三阳」のコアイメージコアイメージ
B型肝炎の検査で、三つの血清マーカーが同時に陽性になる検査像
「大三阳」の中国語での定義中国語での定義
指乙型肝炎表面抗原、e抗原和核心抗体三项检查都呈阳性的结果,通常表示病毒复制较活跃,但不能只根据这一结果判断肝脏损伤程度
「大三阳」の語源語源
大三阳は、「三阳」がB型肝炎表面抗原・e抗原・核心抗体の三つが陽性であることを指し、「大」はe抗原が陽性となる型を小三阳と区別する呼び名
「大三阳」のコラムコラム
- 中国語の医療文脈では「大三阳」は症状名ではなく検査結果の呼び名で、陽性という結果だけから肝臓の傷みや病気の進み具合まで決めることはできず、肝機能やHBV DNAなども判断材料