匡

「匡」の発音・読み方

ピンインkuāng

「匡」の例文

我wǒ们men要yào匡kuāng正zhèng错cuò误wù观guān念niàn。

私たちは誤った考えを正さなければならない。

「匡」のコアイメージコアイメージ

外れたものを正しい方向へ戻す力

「匡」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ错cuò误wù或huò偏piān差chā改gǎi正zhèng过guò来lái,使shǐ事shì情qíng回huí到dào正zhèng确què的de方fāng向xiàng;也yě可kě以yǐ表biǎo示shì扶fú助zhù或huò救jiù助zhù处chǔ于yú困kùn难nán中zhōng的de人rén

「匡」の語源語源

匡は、「匚」が外側から収める意味を持ち、内側の「㞷」が音を表す形声字として作られ、後に物事を正し人を救う意味へ広がった字

「匡」のコラムコラム

  • 現代中国語では「匡」単独より「匡正」「匡扶」「匡救」のような硬い表現で見ることが多く、正す用法と助ける用法を語の組み合わせで見分ける語

「匡」は英語では

↑ TOPへ