修葺

「修葺」の発音・読み方

ピンインxiū qì

「修葺」の意味

「修葺」の例文

他tā们men正zhèng在zài修xiū葺qì这zhè座zuò老lǎo房fáng子zi。

彼らはこの古い家を修繕している。

「修葺」のコアイメージコアイメージ

古い建物に手を入れ、傷んだ部分を直して元の形を保つイメージ

「修葺」の中国語での定義中国語での定義

对duì房fáng屋wū、建jiàn筑zhù物wù等děng进jìn行xíng修xiū理lǐ和hé整zhěng治zhì,使shǐ其qí恢huī复fù或huò保bǎo持chí良liáng好hǎo状zhuàng态tài

「修葺」の語源語源

修葺は、「修」が手を加えて直すこと、「葺」が屋根を草などでふくことを表す語素で、建物を直して整える意味に結びついた複合語

「修葺」のコラムコラム

  • 「修葺」は建物を対象にする書き言葉で、古い家や寺などの修繕を述べる案内や文章に登場しやすく、家具や機械には普通「修理」を使う

「修葺」は英語では

↑ TOPへ