佯装

「佯装」の発音・読み方

ピンインyáng zhuāng

「佯装」の意味

「佯装」の例文

他tā佯yáng装zhuāng不bù知zhī情qíng。

彼は事情を知らないように装った。

「佯装」のコアイメージコアイメージ

本当の状態を隠し、別の様子を意図的に見せる

「佯装」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì表biǎo现xiàn出chū某mǒu种zhǒng样yàng子zi，让ràng别bié人rén以yǐ为wéi自zì己jǐ处chǔ于yú某mǒu种zhǒng状zhuàng态tài，实shí际jì上shàng并bìng不bú是shì这zhè样yàng。

「佯装」の語源語源

佯装は、「佯」が人を表す「亻」と音を示す「羊」から成り、偽って見せる意味を持ち、「装」が身なりを整えることから外見を作る意味に広がった語

「佯装」のコラムコラム

  • 佯装は文章語寄りの硬い表現で、日常会話では同じ意味の「假装」のほうが広く使われることが多い

「佯装」は英語では

↑ TOPへ