临别赠言

「临别赠言」の発音・読み方

ピンインlín bié zèng yán

「临别赠言」の意味

「临别赠言」の例文

他tā给gěi朋péng友yǒu留liú下xià了le几jǐ句jù临lín别bié赠zèng言yán。

彼は友人にいくつかの別れの言葉を残した。

「临别赠言」のコアイメージコアイメージ

立ち去る前に、祝いや励ましを言葉にして相手へ託すイメージ

「临别赠言」の中国語での定義中国語での定義

在zài即jí将jiāng分fēn别bié的de时shí候hòu送sòng给gěi对duì方fāng的de言yán语yǔ，通tōng常cháng用yòng来lái表biǎo达dá祝zhù福fú、嘱zhǔ咐fù或huò鼓gǔ励lì

「临别赠言」の語源語源

临别赠言は、「临别」が別れの時を、「赠言」が人に贈る言葉を表す組み合わせで、別れの時に相手へ言葉を贈るという成り立ち

「临别赠言」のコラムコラム

  • 临别赠言は、送別の手紙や卒業生へのメッセージのように、別れた後にも残る形の言葉にも使われるため、会話中の一言だけを指す語ではない

「临别赠言」は英語では

↑ TOPへ