三金

「三金」の発音・読み方

ピンインsān jīn

「三金」の意味

「三金」の例文

很hěn多duō地dì方fāng结jié婚hūn时shí都dōu有yǒu买mǎi三sān金jīn的de习xí俗sú。

多くの地域では、結婚の際に金製品三点を買う習慣がある。

「三金」のコアイメージコアイメージ

婚礼に向けて用意する、ひとまとまりの三つの金の装飾品

「三金」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ婚hūn俗sú中zhōng为wèi结jié婚hūn准zhǔn备bèi的de三sān件jiàn金jīn饰shì，常cháng见jiàn形xíng式shì包bāo括kuò项xiàng链liàn、手shǒu镯zhuó和hé耳ěr环huán，也yě可kě以yǐ因yīn当dāng地dì习xí惯guàn而ér有yǒu不bù同tóng。

「三金」の語源語源

三金は、「三」と「金」という二つの語素から成り、「三」が数量を、「金」が金の装飾品を示すことで、結婚用の三点セットを表す複合語

「三金」のコラムコラム

  • 中国の結婚に関する記事や店の案内では、三金が婚礼の準備品として扱われることがあり、三点を一組として呼ぶため、単に金製品を三つ買うという一般的な表現とは異なる
↑ TOPへ