麻縄

意味

  • 名 麻縄あさなわ

例文

这zhè根gēn麻má绳shéng很hěn结jiē实shí。

この麻縄はとても丈夫だ。

コアイメージ

細い天然繊維を何本も集め、ねじって強くしたひも

中国語での定義

把bǎ麻má的de纤xiān维wéi拧níng在zài一yì起qǐ做zuò成chéng的de绳shéng子zi。

語源

麻绳は、「麻」が繊維を取る植物を、「绳」が糸をより合わせたひもを表し、材料と形を順に示した複合語

コラム

  • 「麻绳专挑细处断」では、実際の麻縄の性質を述べるだけでなく、弱い部分ほど先に問題が起こるというたとえとして「麻绳」が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ