高齢で人望が厚い

意味

  • 成語・慣用句 高齢で人望が厚いこうれいでじんぼうがあつい

例文

村cūn里lǐ人rén都dōu很hěn敬jìng重zhòng那nà位wèi年nián高gāo望wàng重zhòng的de老lǎo人rén。

村人は皆、その高齢で人望の厚い老人をとても尊敬している。

コアイメージ

年齢を重ねた経験が、そのまま厚い信頼になっている状態

中国語での定義

年nián龄líng较jiào大dà,社shè会huì经jīng验yàn丰fēng富fù,声shēng望wàng很hěn高gāo,大dà家jiā都dōu很hěn尊zūn敬jìng。

語源

年高望重は、「年高」で年を重ねていることを示し、「望重」で人々からの評価が重いことを示す、年齢と人望を結び付けた成語

コラム

  • この成語は人物を表す修飾語として使われ、「年高望重的老人」のように後ろの名詞に直接つながる形がよく見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ