高官は見識が浅い

意味

  • 成語・慣用句 高官は見識が浅いこうかんはけんしきがあさい

例文

如rú果guǒ肉ròu食shí者zhě鄙bǐ,国guó家jiā就jiù难nán有yǒu长cháng远yuǎn发fā展zhǎn。

もし高官の見識が浅ければ、国は長期的に発展しにくい。

コアイメージ

権力を持つ者の視野が狭く、長期的な判断ができないイメージ

中国語での定義

指zhǐ身shēn居jū高gāo位wèi、享xiǎng有yǒu俸fèng禄lù的de官guān员yuán目mù光guāng短duǎn浅qiǎn,缺quē乏fá长cháng远yuǎn的de见jiàn识shí和hé谋móu划huà

語源

肉食者鄙は、「肉食者」が古代の官職に就いて俸禄を受ける者、「鄙」が知識や見識の浅さを表し、曹劌が「肉食者鄙,未能远谋」と述べたことから生まれた成語

コラム

  • この成語は『左伝・荘公十年』の曹劌論戦に出てくる表現で、短期的な判断をする政治家や管理者を批判する文脈で使われる文語的な言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ