騎馬の従者

意味

  • 名 騎馬の従者きばのじゅうしゃ

例文

官guān员yuán出chū行xíng时shí,常cháng有yǒu驺zōu从cóng相xiāng随suí。

役人が出かけるときは、たいてい騎馬の従者が付き従った。

コアイメージ

公的な外出の列に、馬に乗った従者が付き従うまとまり

中国語での定義

古gǔ代dài官guān员yuán或huò贵guì族zú出chū行xíng时shí骑qí马mǎ跟gēn随suí在zài旁páng的de侍shì从cóng

語源

驺从は、「驺(騶)」が馬を扱う従者を指し、「从(從)」が付き従う者を表す語素で、官員などの外出に随行する馬上の従者を表す複合語

コラム

  • 現代の日常会話ではほとんど使われず、古典や歴史を扱う文章で官員の行列を描く語として現れるため、現代の一般的な「随从」より古風で、身分の高い人物に伴う一団を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ