飛行機が空中衝突する

意味

  • 動 飛行機が空中衝突するひこうきがくうちゅうしょうとつする
  • 動 墜落するついらくする

例文

两liǎng架jià飞fēi机jī在zài空kōng中zhōng撞zhuàng机jī了le。

2機の飛行機が空中衝突した。

コアイメージ

飛行中の飛行機が別の飛行機にぶつかるイメージ

中国語での定義

指zhǐ飞fēi机jī在zài空kōng中zhōng相xiāng互hù撞zhuàng上shàng的de情qíng况kuàng

語源

撞机は、衝突を表す「撞」と、航空機を表す「机」を結び付けた語で、飛行機同士が空中でぶつかる出来事を示す

コラム

  • 「撞机」は衝突した事実に重心があり、その結果として墜落したことまで表す場合は「撞机后坠毁」のように別の表現を加える形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ