風潮に追随する

意味

  • 成語・慣用句 風潮に追随するふうちょうについずいする

例文

这zhè种zhǒng风fēng气qì一yì出chū现xiàn,大dà家jiā便biàn靡mǐ然rán从cóng风fēng。

この風潮が現れると、皆が一斉に追随した。

コアイメージ

風に押された草木のように、人々が同じ風潮へ次々となびくこと

中国語での定義

形xíng容róng一yì种zhǒng风fēng气qì流liú行xíng起qǐ来lái以yǐ后hòu,周zhōu围wéi的de人rén纷fēn纷fēn跟gēn随suí

語源

靡然从风は、草木が風に押されてなびくさまを表す「靡然」と、風の後についていく「从风」から成り、人々が広がった風潮に追随する意味になった成語

コラム

  • この語は、個人の流行のまねではなく、ある風潮が広がった結果として周囲の人々まで同じ動きを始める場面に使われる、文章語寄りの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ